Wish I knew... I'm half way towards looking for companies who make white label android devices for a project of mine... I originally wanted to go stm32, but as soon as you add a touchscreen and want a responsive gui, my only options seemed like "smart displays" with pre-rendered ui graphics, or a full blown arm device. /shrug
But Motorola 68k in say... the Amiga (I don't know Apollo) would have additional chips for sprites and blitting, right? And the ESP - despite being extremely fast, doesn't have that extra support. So you need CPU... + tricks, DMA, triple buffering etc
Is it possible though? I have never seen an LVGL demo (just plain C) able to present a demo or animation that is as "smooth" as a MS-DOS game on say a 486. Not that the 486 was butter smooth but it's not quite there. Maybe its the interface for the screen?